DB2 Versión 9.7 para Linux, UNIX y Windows

Archivos de licencias de DB2

Una licencia "base" no confiere ningún derecho de uso. Se incluye en el soporte de instalación del producto de base de datos DB2 y se aplica automáticamente durante el proceso de instalación. Por ejemplo, db2ese.lic es un archivo de licencia base para DB2 Enterprise Server Edition.

Para todos los productos de base de datos DB2 (incluido DB2 Connect) y para cada una de las funciones de base de datos opcionales se necesitan claves de licencia. La clave de licencia se encuentra en el directorio /db2/license del CD de activación, que se proporciona como una parte del soporte de instalación del producto. Por ejemplo, db2ese_u.lic es una clave de licencia y la puede encontrar en el CD DB2 Enterprise Server Edition para Linux, UNIX y Windows - Activación de opción para usuario autorizado . Por omisión, las claves de licencia no se aplican durante la instalación del producto de base de datos DB2. Sin embargo, los productos que se indican a continuación no disponen de un CD de activación y, por lo tanto, la licencia de éstos se aplica automáticamente durante el proceso de instalación: DB2 Express-C y DB2 Connect Personal Edition. Asimismo, DB2 Personal Edition también es un caso especial. Aunque DB2 Personal Edition dispone de un CD de activación, su licencia también se aplica automáticamente durante la instalación.

Para ver una lista de los archivos de licencia, consulte la página Web Tabla 31.

En general, las licencias para productos de base de datos DB2 se pueden adquirir por procesador (precio según Unidad de valor de procesador (PVU)) o bien por usuario autorizado. DB2 Express Edition puede adquirirse individualmente para cada servidor. IBM Database Enterprise Developer Edition tiene licencia por desarrollador. La característica DB2 Storage Optimization es una excepción. Sólo puede adquirirse por PVU (y sólo si el sistema de base de datos subyacente también dispone de licencia por PVU).

Si ha adquirido un producto de base de datos DB2, así como características con precio por separado, necesitará aplicar más de una clave de licencia. Cada producto de base de datos DB2 y característica de DB2 tiene su propia clave de licencia. Todas las características se deben adquirir bajo la misma medida de cargo que el producto de base de datos DB2. Por ejemplo, si adquiere DB2 Enterprise Server Edition con una licencia por procesador, tendría que adquirir también la característica característica DB2 Performance Optimization por procesador.

Si ha descargado un producto o característica de base de datos DB2 de uno de los siguientes sitios Web y no dispone de un CD de activación, puede obtener las claves de licencia de la siguiente manera:

• Passport Advantage: Puede obtener una imagen del CD de activación desde el sitio Web de Passport Advantage: http://www.ibm.com/software/lotus/passportadvantage/. Al utilizar Passport Advantage, debe descargar la imagen del CD de activación de cada producto y característica por separado.
• PartnerWorld: Póngase en contacto con PartnerWorld para obtener la clave de licencia apropiada. Consulte el sitio Web de PartnerWorld: http://www.ibm.com/partnerworld/pwhome.nsf/weblook/index_pub.html
• Los sitios Web de soporte o de central de arreglos de DB2: si no ha adquirido una clave de licencia, póngase en contacto con un representante de ventas de IBM.

Una vez que haya obtenido las claves de licencia apropiadas, deberá aplicarlas antes de utilizar el producto de base de datos DB2. A esta acción también se la denomina como registrar la clave de licencia o añadir una licencia. Como mecanismo para poder realizar el seguimiento, y diferenciar, los productos y las funciones de base de datos DB2 que ha instalado en el sistema, se recomienda registrar la clave de licencia de los productos de base de datos DB2 de que dispone. Puede encontrar los términos de licencia del producto de base de datos DB2 en: http://www.ibm.com/software/sla.

La gestión de licencias para productos o características de base de datos DB2 se efectúa por medio de una de las opciones siguientes:

• el mandato de la herramienta de gestión de licencias db2licm o
• el Centro de licencias del Centro de control.

Si tiene archivos de licencia que finalizan por _t.lic, son licencias de prueba.