DB2 Version 9.7 for Linux, UNIX, and Windows
IBM データ・サーバー・クライアントおよびドライバーの概要 > IBM データ・サーバー・クライアントのインストール方法 >

IBM データ・サーバー・クライアントのインストール (Windows)

あらゆる IBM® データ・サーバー・クライアント・タイプ (すなわち、 IBM Data Server Client、 IBM Data Server Runtime Client、および IBM Data Server Driver Package) をインストールするための説明です。メインの手順では、DB2® 製品がまだインストールされていない、単純で一般的な事例を扱っています。

前のバージョンのクライアントがマシンにすでにインストールされている場合、アップグレードについて扱っているトピックを最初に検討する必要があります。

DB2 サーバー製品がマシンにすでにインストールされている場合、クライアントをインストールする必要はありません。なぜなら、DB2 サーバーは IBM データ・サーバー・クライアントにあるすべての機能を備えているからです。

前提条件
IBM データ・サーバー・クライアント またはクライアント・パッケージをインストールする前に、以下のことが必要です。
制約事項

この手順は、単純な事例を扱っています。その他の事例については、このトピックの他の箇所で扱います。 Windows 上に IBM データ・サーバー・クライアントをインストールするには、以下のようにします。

  1. インストールを実行するために使用するユーザー・アカウントで、 システムにログオンします。
  2. オプション: その他のプログラムをシャットダウンします。
  3. DVD をドライブに挿入します。自動実行フィーチャーにより、DB2 セットアップ・ウィザードが開始します。このウィザードは、システム言語を判別してから、その言語用のセットアップ・プログラムを開始します。

    Data Server Client の場合、手動で DB2 セットアップ・ウィザードを呼び出し、言語コードを指定することにより、デフォルトのシステム言語以外の言語で DB2 セットアップ・ウィザードを実行することもできます。例えば、setup -i fr コマンドは、DB2 セットアップ・ウィザードをフランス語で実行します。Data Server Runtime Client または Data Server Driver Packageの場合、言語ごとに個別のインストール・イメージがあります。

  4. IBM データ・サーバー・クライアント またはクライアント・パッケージをインストールするには、以下のようにします。
  5. すでに DB2® Universal Database™ (UDB) バージョン 8 のコピーがインストールされているマシンに Data Server Client をインストールするときには、新規のコピーをインストールするか、DB2 UDB バージョン 8 のコピーをアップグレードするかを選択するオプションがユーザーに提示されます。

    新規のコピーをインストールすると、DB2 UDB バージョン 8 のコピーが保存され、DB2 バージョン 9 のコピーが追加インストールされます。アップグレードを選択すると、DB2 UDB バージョン 8 クライアントのインスタンス設定が DB2 バージョン 9 のコピーにコピーされてから、DB2 UDB バージョン 8 のコピーが削除されます。

    注:
    既にマシンに DB2 UDB バージョン 8 のコピーがインストールされている場合、バージョン 9 のコピーをデフォルトにセットすることはできません。

    Data Server Runtime Client をインストールする場合、インストール・プログラムは常に新規のコピーをインストールします。後続のステップとして、DB2 UDB バージョン 8 クライアントのインスタンスをアップグレードするには、マイグレーションに関するトピックを参照してください。

この手順が完了すると、インストール中に指定した位置に製品がインストールされます。 IBM Data Server Client インストール手順の一部として、DB2 データベース・マネージャーのインスタンスが作成されます。他に「DB2」と呼ばれるインスタンスがなければ、そのインスタンスを「DB2」と名付けます。既に DB2 バージョン 8 または DB2 バージョン 9.1 のコピーがインストールされている場合、デフォルトのインスタンスは DB2_01 です。

Data Server Client および Data Server Runtime Client のデフォルトのインストール・パスは Program Files¥IBM¥sqllib です。同じマシンに 2 番目のコピーがインストールされる場合、そのデフォルトのディレクトリー名は Program Files¥IBM¥sqllib_01 です。一般に、デフォルトのディレクトリー名は sqllib_nn です。ここで、nn はそのマシンにインストールされるコピーの数から 1 を引いたものです。

Data Server Driver Package のデフォルトのインストール・パスは Program Files¥IBM¥IBM DATA SERVER DRIVER です。同じマシンに 2 番目のコピーがインストールされる場合、そのデフォルトのディレクトリー名は Program Files¥IBM¥IBM DATA SERVER DRIVER_02 です。一般に、デフォルトのディレクトリー名は IBM DATA SERVER DRIVER_nn です。ここで、nn はこのディレクトリーの名前を固有にするために生成された数です。

複数の Data Server Driver Package のコピーをインストールする場合、最大で 16 コピーまで増やすことができます。各コピーはそれぞれ別のディレクトリーにインストールする必要があります。

Data Server Client または Data Server Runtime Client のデフォルトのコピー名は次のとおりです。

DB2COPY1

Data Server Driver Package のデフォルトのコピー名は次のとおりです。

IBMDBCL1

このインストールには製品資料は含まれません。 DB2 インフォメーション・センターをインストールまたは利用するためのオプションについては、関連リンクを参照してください。

IBM データ・サーバー・クライアントをインストールした後は、次のステップとして、リモート DB2 サーバーにアクセスするようにクライアントを構成します。

Administrators グループのメンバーではないユーザー・アカウントを使用したインストールに関する注意事項

Power Users グループのメンバーは IBM データ・サーバー・クライアントをインストールできます。また、Users グループのメンバーも、 IBM データ・サーバー・クライアント をインストールできるよう許可を受けた後で、そのインストールを行えます。Users グループのメンバーが IBM データ・サーバー・クライアント をインストールできるようにするには、Administrators グループのメンバーが、インストールを実行するユーザーに以下のものへの write (書き込み) 許可があることを確かめる必要があります。

関連事項として、非管理者が最初のインストールを実行した場合、非管理者はフィックスパックをインストールすることもできます。ただし、最初のインストールを Administrator ユーザー・アカウントが実行した場合、非管理者はフィックスパックをインストールできません。

[ ページのトップ | 前ページ | 次ページ | 目次 ]