DB2 Version 9.7 for Linux, UNIX, and Windows
DB2 Version 9.7 for Linux, UNIX, and Windows
Si vous voulez lancer l'assistant d'installation DB2 dans une langue différente de la langue par défaut sur votre ordinateur, vous pouvez le démarrez manuellement en indiquant un identificateur de langue. Cette langue doit être disponible sur la plateforme sur laquelle vous effectuez l'installation.
Sur les systèmes d'exploitation Windows, vous pouvez exécuter le paramètre setup.exe avec -i pour indiquer le code à deux lettres de la langue à utiliser pour l'installation.
Sur les systèmes d'exploitation Linux et UNIX, il est recommandé de définir la variable d'environnement LANG de telle sorte que l'assistant d'installation DB2 s'affiche dans votre langue nationale.
| Langue | Identificateur de langue |
|---|---|
| Arabe (disponible sur les plateformes Windows uniquement) | ar |
| Portugais (Brésil) | br |
| Bulgare | bg |
| Chinois simplifié | cn |
| Chinois traditionnel | tw |
| Croate | hr |
| Tchèque | cz |
| Danois | dk |
| Néerlandais | nl |
| Anglais | en |
| Finnois | fi |
| Français | fr |
| Allemand | de |
| Grec | el |
| Hongrois | hu |
| Italien | it |
| Japonais | jp |
| Coréen | kr |
| Norvégien | no |
| Polonais | pl |
| Portugais | pt |
| Roumain | ro |
| Russe | ru |
| Slovaque | sk |
| Slovène | sl |
| Espagnol | es |
| Suédois | se |
| Turc | tr |