DB2 Versión 9.7 para Linux, UNIX y Windows

Listado de los productos DB2 instalados en el sistema (Linux y UNIX)

Antes de empezar

Como mínimo, un usuario root debe haber instalado un producto de base de datos DB2 Versión 9 (o posterior) para que un enlace simbólico con el mandato db2ls esté disponible en el directorio /usr/local/bin.

Acerca de esta tarea

Con la capacidad para instalar varias copias de productos de base de datos DB2 en el sistema y la flexibilidad para instalar productos y características de base de datos DB2 en la vía de acceso que elija, necesita una herramienta para hacer el seguimiento de lo que hay instalado y dónde está instalado. En los sistemas operativos Linux y UNIX soportados, el mandato db2ls lista los productos y características de DB2 en el sistema, incluida la documentación en formato HTML de DB2.

El mandato db2ls puede estar tanto en el soporte de instalación como en una copia de instalación de DB2 en el sistema. El mandato db2ls puede ejecutarse desde cualquiera de estas ubicaciones. El mandato db2ls puede ejecutarse desde el soporte de instalación para todos los productos excepto IBM Data Server Driver Package.

El mandato db2ls puede utilizarse para listar:

• La ubicación donde están instalados los productos de base de datos DB2 en el sistema y el nivel del producto de base de datos DB2
• Todos o algunos productos y características de base de datos DB2 específicos situados en una vía de instalación determinada

Restricciones

La salida que lista el mandato db2ls es diferente según el ID que se utiliza:

• Cuando el mandato db2ls se ejecuta con autorización de usuario root, sólo se consultan las instalaciones de DB2 de usuario root.
• Cuando el mandato db2ls se ejecuta con un ID de usuario no root, se consultan las instalaciones de DB2 de usuario root y las instalaciones no root que pertenecen al ID de usuario no root coincidente. Las instalaciones de DB2 que pertenecen a otros ID de usuario no root no se consultan.

El mandato db2ls es el único método para consultar un producto de base de datos DB2. No es posible consultar los productos de base de datos DB2 utilizando programas de utilidad nativos de los sistemas operativos Linux o UNIX, como pkginfo, rpm, SMIT o swlist. Deberá modificar los scripts existentes que contengan un programa de utilidad de instalación nativo que utilice para consultar e interactuar con las instalaciones de DB2.

No es posible utilizar el mandato db2ls en sistemas operativos Windows.

Procedimiento

• Para listar la vía de acceso del sistema donde están instalados productos de base de datos DB2 así como para listar el nivel de los productos de base de datos DB2, emita este mandato:

  db2ls 

  Este mandato muestra la información siguiente para cada producto de base de datos DB2 instalado en el sistema:
  • La vía de instalación
  • El nivel del producto
  • El fixpack
  • El número de instalación especial. Esta columna la utiliza el servicio de soporte de IBM DB2.
  • La fecha de instalación. Esta columna muestra cuándo se ha modificado el producto de base de datos DB2 por última vez.
  • El UID de instalador. Esta columna muestra el UID con el que se ha instalado el producto de base de datos DB2.
• Para mostrar información sobre productos o características de base de datos DB2 situados en una vía de instalación determinada, debe especificar el parámetro q:

  db2ls -q -p -b directorio-Instalación-Base

  donde:

  • q especifica que está consultando un producto o una característica. Este parámetro es obligatorio. Si se hace una consulta sobre un producto DB2 Versión 8, se devuelve un valor en blanco.
  • p especifica que el listado muestra productos en vez de características.
  • b especifica el directorio de instalación del producto o componente. Este parámetro es obligatorio si no ejecuta el mandato desde el directorio de instalación.

Resultados

Dependiendo de los parámetros proporcionados, el mandato lista la información siguiente:

• La vía de instalación. Se especifica sólo una vez, no para cada componente.
• Se muestra la información siguiente:
  • ID del archivo de respuestas correspondiente al componente instalado, o si especifica la opción p, el ID del archivo de respuestas correspondiente al producto instalado. Por ejemplo, ENTERPRISE_SERVER_EDITION.
  • Nombre del componente, o si se especifica la opción p, el nombre del producto.
  • La versión, el release, el nivel de modificación, el nivel de fixpack (VRMF) del producto. Por ejemplo, 9.5.0.0
  • El fixpack, si es aplicable. Por ejemplo, si está instalado el fixpack 1, el valor visualizado es 1. Esto incluye los fixpacks intermedios, tales como el fixpack 1a.
• Si una parte cualquiera de la información sobre el VRMF del producto no coincide, se muestra un mensaje de aviso al final del listado de salida. El mensaje sugiere el fixpack que se debe aplicar.