DB2 Versión 9.7 para Linux, UNIX y Windows

Métodos para la instalación de los clientes de servidor de datos de IBM

En esta sección se indican los métodos comunes y alternativos para instalar un cliente de servidor de datos de IBM o un controlador.

Normalmente, los clientes se instalan en máquinas en las que no hay ningún servidor. No es necesario instalar un cliente si ya se ha instalado un producto de servidor porque el servidor incluye toda la funcionalidad presente en un cliente de servidor de datos de IBM.

Situaciones comunes

El método común para instalar un cliente de servidor de datos de IBM o un controlador es ejecutar el programa de instalación proporcionado en un DVD de producto (setup en los sistemas operativos Windows y el mandato db2setup en los sistemas operativos Linux y UNIX). La imagen de instalación de IBM Data Server Client está incluida en la imagen de instalación del servidor de bases de datos.

Automatización de despliegues a gran escala

Un grupo de métodos automatiza el despliegue de un gran número de clientes:

• Archivo de respuestas. Puede automatizar la instalación de clientes utilizando el método de instalación mediante un archivo de respuestas. Una instalación mediante un archivo de respuestas permite instalar productos de base de datos sin interacciones con el usuario.
• Herramientas de despliegue de otras empresas. Puede instalar los clientes mediante herramientas o métodos de despliegue como, por ejemplo, Windows Active Directory, Windows Systems Management Server (SMS) o productos de Tivoli.

Utilización de las posibilidades del sistema operativo Windows

Otro grupo de opciones utilizan las posibilidades del sistema operativo Windows:

• Topología de cliente Thin de Windows. Esta opción está soportada para IBM Data Server Client y DB2 Connect Personal Edition. La topología de cliente Thin es cuando el código de clientes se instala en un directorio compartido de Windows de un solo servidor de códigos en lugar de instalarse en el disco duro local de cada estación de trabajo cliente. Las estaciones de trabajo de cliente individual se conectan al directorio compartido de Windows del servidor de códigos para ejecutar el código de Data Server Client.
• Un ID que no es administrador de Windows. El método de instalación común utiliza un ID de usuario administrador de Windows: es decir, un ID de usuario del grupo Administradores. Sin embargo, también se puede instalar el cliente de servidor de datos de IBM utilizando un ID de usuario que forme parte del grupo Usuarios experimentados de Windows o del grupo Usuarios de Windows. Este método es adecuado cuando el ID de usuario que realiza la instalación no tiene privilegios de administrador. El producto DB2 también soporta el mecanismo de privilegios elevados de Windows. Es recomendable utilizar privilegios elevados de Windows para permitir que un usuario no administrador instale el cliente de servidor de datos de IBM.

Alternativas para Linux y UNIX

En los sistemas operativos Linux y UNIX, otro método de instalación proporcionado para servidores de bases de datos también se puede aplicar a clientes: el script db2_install.

IBM Data Server Driver para ODBC y CLI está disponible asimismo como archivo tar.

Instancias de cliente independientes

Si se instala un producto de servidor de bases de datos, puede utilizar una instancia de cliente independiente en lugar de utilizar una instancia de servidor que también sirva como instancia de cliente.

Para crear una instancia de cliente independiente, utilice el mandato db2icrt con la opción -s, como se muestra en el ejemplo siguiente:

db2icrt -s client <instname>