%1  데이터베이스 '%2'을(를) DB2/2 %3(으)로 업그레이드하는 데 실패했습니다. SQLCODE = %4.
%1  데이터베이스 업그레이드를 위한 데이터베이스 이름이 제공되지 않았습니다. 
패키지의 유효성을 다시 확인하기 위한 데이터베이스 이름이 제공되지 않았습니다.
데이터베이스 이름이 제공되지 않았습니다.
데이터베이스: '%1'
  오브젝트 이름: '%1'
  오브젝트 유형: '%1'
  잘못된(예약된) 스키마 이름: '%1'
데이터베이스 '%2'의 패키지 '%1'의 유효성을 다시 확인하는 데 실패했습니다.
db2ckupgrade를 실행하려면 SYSADM 권한이 필요합니다. 
데이터베이스 '%1'이(가) 없습니다. 리바인드가 완료되지 않았습니다.
데이터베이스 관리 프로그램을 시작할 수 없습니다.
로그 파일 '%1'을(를) 열 수 없습니다.
  SQL1013N   데이터베이스 별명 이름 또는 데이터베이스 이름 '%1'을(를) 찾을 수 없습니다. SQLSTATE=42705
명령의 인수 수가 올바르지 않습니다.
명령에서 예기치 않은 인수 '%1'이(가) 발견되었습니다.
바인드 파일 '%1'을(를) 열 수 없습니다.
SQL1403N  제공된 사용자 이름 및/또는 암호가 올바르지 않습니다. SQLSTATE=08004
db2ckupgrade가 완료되었습니다. 데이터베이스를 업그레이드할 수 있습니다. 
  SQL1116N  BACKUP PENDING 때문에 데이터베이스 "%1"에 연결하거나 활성화할 수 없습니다. SQLSTATE= 57019
  SQL1117N  ROLL-FORWARD PENDING 때문에 데이터베이스 "%1"에 연결하거나 활성화할 수 없습니다. SQLSTATE=57019
  SQL1015N  데이터베이스가 불일치 상태에 있습니다. SQLSTATE=55025
  데이터베이스에 연결할 수 없습니다.
로컬 데이터베이스가 없습니다. 데이터베이스가 처리되지 않았습니다. 
  ** 오류 **
  ** 경고 **
  인증이 일치하지 않습니다.
  업그레이드에 필요한 예상 디스크 스페이스는 %1MB입니다.
'%1' 다음의 토큰은 %2바이트 이상이 될 수 없습니다.
데이터베이스 이름이 너무 깁니다.
데이터베이스 디렉토리 액세스에 실패했습니다. SQLCODE = %1.
  데이터베이스 '%1'이(가) 로컬 데이터베이스가 아닙니다. 이 데이터베이스에 대해 DB2CKUPGRADE가 실행되지 않았습니다. 
CID 업그레이드 호출 오류. 지정된 응답 파일이 없습니다.
CID 업그레이드 호출 오류. 지정된 응답 파일의 형식이 올바르지 않습니다.
CID 업그레이드 호출 구문 오류. 
데이터베이스 관리 프로그램이 시작되지 않았습니다. CID 업그레이드 데이터베이스가 실행되지 않았습니다. 
DB2MIGDR [-l logfile] path [path path ...]
         여기서 -l은 로그 파일이 제공되도록 지정합니다.
               logfile은 로그 파일 경로 이름을 지정합니다.
               path는 로컬 데이터베이스 디렉토리가 위치한 목표 경로를 지정합니다.
  경로 "%1": 데이터베이스 디렉토리 이주 완료.
  경로 "%1": 데이터베이스 디렉토리가 손상됨.
  경로 "%1": 데이터베이스 디렉토리 액세스 오류.
  경로 "%1": 데이터베이스 디렉토리 파일이 없음.
  경로 "%1": 기존 DB2DDDIR.BAK 파일이 손상됨.
  경로 "%1": DB2DDDIR.BAK 파일 액세스 오류.
  경로 "%1": 데이터베이스 디렉토리가 이미 현재 레벨에 있음.
  데이터베이스 "%1": 로컬 데이터베이스 디렉토리가 없음.
  데이터베이스 "%1": 로컬 데이터베이스 디렉토리를 이주해야 함.
  데이터베이스 "%1": 데이터베이스 구성 파일이 손상됨.
  데이터베이스 "%1": 데이터베이스 구성 파일 액세스 오류.
  데이터베이스 "%1": 로컬 데이터베이스 디렉토리 파일 액세스 오류.
  로그 파일 "%1"을(를) 열 수 없습니다.
  풀 테이블 파일 액세스 오류
  SQL0290N 테이블 스페이스 '%1'이(가) 정상 상태가 아닙니다. '%2'. SQLSTATE=55039
  오브젝트가 %1에 종속되어 있기 때문에 삭제해야 합니다. 
  SQL0473N 잘못된(예약된) 데이터 유형 이름: '%1'. SQLSTATE=42918
  SQL1776N  명령을 HADR 대기 데이터베이스에서 발행할 수 없습니다. 이유 코드 = "%1".
  사용법: db2rbind database-alias -l logfile [all -u userid -p password] [-r {conservative|any}].
  데이터베이스 '%1'에 대한 리바인드가 완료되었습니다.
  실행 중인 DB2CKUPGRADE 버전: 버전 %1.
  이 뷰는 변경된 시스템 엔티티를 참조합니다. 업그레이드에 영향을 줄 수 있습니다. 
  업그레이드하려면 SYSCAT DMS 테이블 스페이스에 스페이스가 더 필요합니다. 
  데이터베이스 구성 파일에 액세스하는 도중 오류가 발생했습니다. 
  데이터베이스가 리스토어 보류 상태에 있습니다.
  메모리를 할당하는 중에 오류가 발생했습니다. 명령문: %1.
  db2ckupgrade가 완료되었습니다. 자세한 내용은 로그 파일을 보십시오.
  로그 파일에 하나 이상의 경고 메시지가 있습니다. 그러나 데이터베이스는 계속 업그레이드할 수 있습니다. 
  시스템 데이터베이스 디렉토리가 존재하지 않습니다. 데이터베이스가 처리되지 않았습니다. 
  시스템 데이터베이스 디렉토리가 비어 있습니다. 데이터베이스가 처리되지 않았습니다. 
  SQL1768N  HADR을 시작할 수 없습니다. 이유 코드 = "%1".
  SQL1767N  HADR 시작을 완료할 수 없습니다. 이유 코드 = "%1".
  SQL1769N  HADR 중지를 완료할 수 없습니다. 이유 코드 = "%1".
  DEACTIVATE DATABASE에 실패했습니다. SQLCODE = %1.
  SQL1249N  DATALINK 데이터 유형이 지원되지 않습니다. DATALINK 데이터 유형을 사용하지 않으려면 "%1"을(를) 삭제하거나 변경해야 합니다. 
  SQL1344N  시스템 카탈로그에서 상위 항목이 삭제된 오브젝트 행이 발견되었습니다. 업그레이드를 시도하기 전에 기술 서비스 담당자에게 문의하십시오. 
  ADM4100W  db2ckupgrade 또는 UPGRADE DATABASE 명령에서 multithreaded 데이터베이스 관리 프로그램과 호환되지 않을 가능성이 있는 외부 루틴 또는 사용자 정의 랩퍼를 식별했습니다. 식별된 루틴 및 랩퍼 목록이 들어 있는 %1 파일 또는 UPGRADE DATABASE 명령에서 변경한 루틴 또는 랩퍼 정의를 복원하는 명령문 세트를 참조하십시오. 
  쓰기 파일 '%1'을(를) 여는 중에 오류가 발생했습니다. 
  '%1' 파일에 쓰는 중에 오류가 발생했습니다. 
  DB2 버전 9.5에서는 데이터베이스 관리자 프로그램이 UNIX 및 Linux 플랫폼에 멀티스레드되어 있습니다. 스레드 불완전 코드를 실행하여 발생할 수 있는 잠재적 문제점을 예방하기 위해 데이터베이스 업그레이드 도중 모든 외부 NOT FENCED 루틴은 FENCED 및 NOT THREADSAFE로 변경됩니다. 다음은 데이터베이스 '%1'에서 변경된 모든 루틴 목록입니다. 루틴이 스레드 안전(thread-safe)으로 확인되면 다시 NOT FENCED로 변경할 수 있습니다.
  '%1'을(를) 데이터베이스에 바인드하는 동안 오류가 발생했습니다. 
  '%1'에서 루틴의 라이브러리 이름을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 
  루틴의 라이브러리 종속성을 점검하는 동안 오류가 발생했습니다. '%1'
  Query Patroller의 생략 플래그를 설정하는 동안 오류가 발생했습니다. SQLCODE = "%1".
  인스턴스를 업그레이드하기 전에 하위 레벨 인스턴스에서 db2ckupgrade 명령을 발행해야 합니다. 
  SQL1498W 데이터베이스에는 하나 이상의 유형 1 인덱스가 들어 있는 테이블이 있습니다. 이러한 인덱스가 유형 2 인덱스로 변환되지 않도록 하려면 데이터베이스를 업그레이드하기 전에 %1 CLP 스크립트를 실행하십시오. 
  SQL0553N  스키마 이름 "%1"(으)로 오브젝트를 작성할 수 없습니다.
  ADM4103W 워크로드 %2의 연결 속성 %1에 별표(*)가 있습니다. 별표(*)는 데이터베이스 업그레이드 도중 별표 두개(**)로 교체됩니다. 이유 코드 = %3. 
  ADM4102W 데이터베이스에 NULL로 이름이 지정된 하나 이상의 ID가 있습니다. NULL 키워드와의 충돌을 예방하려면 SQL문에서 NULL로 이름이 지정된 식별자를 규정하거나 큰따옴표로 구분해야 합니다. 
  ADM4104E XML Extender에 대해 하나 이상의 데이터베이스가 사용 가능합니다. 업그레이드하기 전에 인스턴스 및 데이터베이스에서 XML Extender 기능을 제거해야 합니다. 데이터베이스에서 XML Extender를 사용하지 않도록 설정하는 방법과 XML Extender를 업그레이드하는 단계에 대한 세부사항은 DB2 정보 센터를 참조하십시오. 
  ADM4105W DB2 WebSphere MQ 함수에 대해 데이터베이스가 사용 가능합니다. XML Extender에 대해 정의된 함수 세트가 데이터베이스 업그레이드 중에 삭제됩니다.
  SQL1032N 데이터베이스 관리 프로그램 시작 명령이 발행되지 않았습니다. SQLSTATE=57019
  데이터베이스에 로드 보류 상태의 테이블이 하나 이상 있습니다.
  데이터베이스에 재분배 보류 상태의 테이블이 하나 이상 있습니다.
  Varchar2 호환성 데이터베이스가 DB2 버전 9.5에서 업그레이드되지 않습니다. IBM 서비스 담당자에게 문의하십시오.
  카탈로그 테이블 '%1'의 REORG INDEXES 명령이 실패했습니다. REORG 명령 "REORG INDEXES ALL FOR TABLE %2"을(를) 수동으로 실행하고 업그레이드 전에 모든 보고된 오류를 해결하십시오.