DB2 ¸ê°T¤¤¤ß¦w¸Ë